Možná to byla sebeobrana nebo možná to je ten náš trestní systém.
Може би е било при самозащита, или пък грешка в съдебната ни система.
Pokud řekl, že to byla sebeobrana, je to pravda.
Щом е казал, че е самозащита, значи е така.
Proto chci věřit tomu, že to byla sebeobrana.
Затова вярвам, че е било самозащита.
Když to byla sebeobrana, Keitha by zprostili viny.
Ако е било самозащита, Кийт щеше да излезе чист.
Že to byla sebeobrana nebo tak něco.
Че е било нещо като самозащита.
Byl jsem nezletilý a můj právník argumentoval tím, že to byla sebeobrana, takže jsem dostal lehký trest, soudce mě poslal do pracovního tábora... tady v Everglades... proto jsem si to tady zamiloval... a taky jsem se tady zamiloval do tebe.
Бях непълнолетен, а адвоката ми пледира, че съм убил чичо си при самозащита. така че съдията ме изпрати в лагер за малолетни... тук в блатата... тогава се влюбих в това място... тука се влюбих и в теб.
Jestli tam někoho najdu, tak mu odstřelím prdel, řeknu, že to byla sebeobrana.
И ако хвана някой там... Ще му надупча задника. Ще кажа, че е било при самозащита.
Link řekl, že to byla sebeobrana.
Линк казал, че е било при самозащита.
Zavoláme policii, ukážeme jim tu zbraň, a řekneme, že to byla sebeobrana.
Ще се обадим в полицията, ще им покажем пистолета и ще им кажем, че е било самозащита.
Nikdo neuvěří, že to byla sebeobrana.
Никой няма да повярва, че е било самозащита.
Jestli to byla sebeobrana, proč jste utíkal a nezavolal policii?
Ако е така, защо си избягал, защо не повика полиция?
A pokud by se ta zbraň našla, poskytla by nám hmatatelný důkaz že motivem byla sebeobrana.
И след като е намерено оръжие, това дава голяма преднина на защитата по отношение на мотива.
Soudce řekl, že to byla sebeobrana záznam zapečetil.
Съдията каза, че е било самоотбрана и запечата досието.
Jestli to byla sebeobrana, jde o neúmyslně zabití.
Ако е било при самозащита, това е непредумишлено убийство.
Jestli... jestli to byla sebeobrana, určitě by to pochopili.
Ако е било самозащита, то ще бъдеш оправдан.
Řekl jsem, že to byla sebeobrana, ale nebyla.
Казах, че е било самозащита, но не беше.
Řekneš, že to byla sebeobrana, že jo?
Ще кажеш, че е при самозащита?
A když to byla sebeobrana, bude zproštěna viny.
И ако е било самозащита ще бъде оправдана.
Tvrdil by, že to byla sebeobrana.
Ще твърди, че е било при самозащита.
Dlouho po Emilyině propuštění byl ten muž odsouzen za týrání dětí, takže to byla sebeobrana.
Мъжът беше осъден за нападение върху дете, много след освобождаването на Емили, било е самозащита.
Říká, že to byla sebeobrana, problém je, že Carmen zmizela.
Проблема е, че Кармен е изчезнала.
Jo, dobře, tak když to byla sebeobrana, proč ho zatkli?
Ако е било самозащита, защо го арестуваха?
Podíval se mi přímo do očí a řekl mi, že to byla sebeobrana.
Погледна ме право в очите и ми каза, че е било самозащита.
Sook, teď jsem jedinej čurák na planetě, co věří policii, ale proč jim prostě neřekneš, že to byla sebeobrana?
Сук, сега аз съм последния идиот на планетата, който вярва на полицията, но защо просто не им кажеш, че е било самозащита?
Chci jim říct, že to byla sebeobrana.
Искам да им кажа, че е било самозащита.
Pokud Ferren viděl tohle, pak to byla sebeobrana.
Ако това е видял Ферън, било е самозащита.
A řekl, že to byla Sebeobrana.
Да кажа, че е било при самозащита.
Když to byla sebeobrana, proč si za mnou pak nepřišel?
Ако е била законна самоотбрана, защо не дойде при мен?
Tvrdil jsi, že to byla sebeobrana, ale v tý kajutě žádný zbraně nebyly.
Каза, че е било самозащита, но нямаше оръжия в каютата.
Právě řekl, že ten útok byla sebeobrana.
Той каза, че агресията е била при самозащита.
Řeknu návladnímu, že jsem byla svědek a celé to byla sebeobrana.
Тогава ще кажа, че съм свидетел, че това е било самозащита.
A víte určitě, že to byla sebeobrana?
И сте сигурен, че е било самозащита?
Jestli tě napadnul, jak říkáš, tak to byla sebeobrana.
Ако те е нападнал, както казваш, тогава е било самоотбрана.
Tvrdí, že to byla sebeobrana, ale neexistuje důkaz, který by to potvrdil.
Тя пледира за самозащита, но няма доказателсва, които да подкрепят това.
0.39390587806702s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Може би е било при самозащита, или пък грешка в съдебната ни система. 